- Obyvatelé Česka se dlouhodobě dožadují Siri v češtině
- Apple oficiálně nepotvrdil, že by na této jazykové mutaci pracoval
- Vznikla tak petice, která má Apple donutit konečně jednat
Hlasová asistentka společnosti Apple byla představena již v roce 2011, před dlouhými 14 lety. Zrovna překotným vývojem od té doby neprošla, to až v posledních měsících. Každopádně se za tu dobu naučila 21 jazyků a spoustu dialektů. Siri v češtině však i po takové době stále není k dispozici. Změní to nová petice nespokojených uživatelů?
Obsah článku
Siri v češtině
Podpora češtiny pro jablečnou asistentku už je zhruba tak utopická záležitost, jako oficiální Apple Store v Praze, který kdysi sliboval po schůzce s Timem Cookem expremiér Andrej Babiš. Čeština, stejně jako celá řada dalších slovanských jazyků, však stále schází.
Jaké jazyky podporuje?
- arabština
- čínština (několik typů a dialektů)
- dánština
- nizozemština
- angličtina (několik typů a dialektů)
- finština
- francouzština (několik typů a dialektů)
- němčina (několik typů a dialektů)
- hebrejština
- italština
- japonština
- korejština
- malajština
- norština
- portugalština
- ruština
- španělština (několik typů a dialektů)
- švédština
- thajština
- turečtina
- vietnamština
Ze slovanských jazyků podporuje vlastně jen ruštinu. Ani polštinu, kterou mluví zhruba 44 milionů lidí, Siri nepodporuje. Naopak severské jazyky, kterými mluví jen vyšší jednotky milionů lidí, ovládá všechny. Třeba finštinou hovoří jen necelých 6 milionů lidí, norsky dokonce jen 5 milionů. Přitom celkový počet česky mluvících lidí se odhaduje na 13 milionů.
Podepište petici
Pokud i vás tolik trápí, že známá hlasová asistentka neumí česky, můžete se zapojit do petice, kterou dali dohromady nespokojení uživatelé. Na platformě Change.org odstartovala minulý týden a za tuto dobu ji podepsalo 39 lidí. K podpisu přitom stačí uvést pouze jméno, příjmení a e-mail.
„My, níže podepsaní uživatelé zařízení Apple, žádáme společnost Apple Inc. o plnou lokalizaci hlasové asistentky do českého jazyka. […] Produkty Apple se v České republice prodávají za ceny srovnatelné s těmi v USA či jiných zemích, avšak zásadní funkce – konkrétně Siri v češtině – je stále nedostupná,“ píše se v petici.
Signatáři petice požadují po Applu, aby zveřejnil konkrétní plán uvedení české Siri, aby zajistil rovné funkce pro všechny uživatele v Evropské unii (EU) a prokázal respekt pro jazyk, kterým hovoří víc jak 10 milionů občanů České republiky a dalších několik milionů lidí žijících v zahraničí.
Zdroj: Change.org
Zdroj obrázků: se svolením Apple
